|
On the 2.8.01 we all moved to
our new home in New York
. Here I am with mummy when we have just arrived. We were so exhausted and shocked!
|
ב 2.8.01 עברנו כולנו ל
דירה החדשה שלנו בניו יורק
. הנה אני עם אמא כשרק הגענו. היינו פשוט הרוסים ובשוק!
|
|
|
Here I am installing the TV set stand, and daddy is helping me:
|
פה אני מרכיב את עגלת הטלויזיה, ואבא עוזר לי:
|
|
|
Yes! We did it, and we are happy!
|
יש! הצלחנו אז אנחנו מבסוטים!
|
|
|
One of the good things about this apartment is that it is close to Central Park
|
אחד הדברים הטובים בדירה הזו הוא שהיא קרובה לסנטראל פארק
|
|
|
|
In the park there are sometimes concerts. Here we all learn to dance Salsa:
|
לפעמים יש בפארק קונצרטים. כאן אנחנו לומדים לרקוד סלסה, כולנו ביחד:
|
|
|
What do you think about my new bed? Its a little small, but I manage somehow...
|
מה דעתכם על המיטה החדשה שלי? היא קצת קטנה לי, אבל אני איכשהו מסתדר...
|
|
|
On my parents' third anniversary we all went to celebrate in a Greek restaurant:
|
ביום הנישואין השלישי של ההורים שלי הלכנו כולנו לחגוג יחד במסעדה יוונית:
|
|
|
And here are some more pictures:
|
והנה עוד תמונות:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
